Búsqueda avanzada

Obabakoak. "(Edición en aragonés)"

Autor/es:

Obabakoak.

Sinopsis
Obabakoak reúne las marabellosas historias d'es habitants d'o territorio d'Obaba: lo profesor de cheografía que recuerda la suya estranya relación amorosa con una zagala que només conoix a traviés d'as suyas cartas, la choven mayestra que ha d'aprender a combater la soledat a lo largo d'un fredo hibierno, la relación d'un canonche con un nino perdito en o bosque, lo escritor que fa un chiro a la suya vida quan descubre un detalle asombroso en l'ampliación d'una viella foto d'a escuela
Bernardo Atxaga fila con mayestría totas estas historias, e las que nos contan es suyos personaches, pa celebrar lo poder d'a parabla: las viellas cartas an se consignan es secretos e las confesions més intimas, es recuerdos, es libros que nos levan ta atros lugares las fredas carreras d'Hamburgo, es verz patros d'o País Basco, la selva de l'Amazonia e que nos tienden una man pa rescatar-nos d'a soledat.

La obra cumbre d'a literatura basca, traducita per primer vegata a l'aragonés.

Biografía del autor:

Bernardo Atxaga Asteasu, Guipúzcoa, 1951 Es autor de novelas, cuentos, ensayos y poemas, con una larga carrera que le ha convertido en el escritor en euskera más leído y traducido de la historia, con una obra que puede encontrarse en 34 lenguas. Atxaga es autor de libros como "Obabakoak", (1989, Premio Euskadi, Premio Nacional de Narrativa, finalista en el European Literary Award, IMPAC), "El hijo del acordeonista" (2004, Premio Grinzane Cavour, Premio Mondello, Premio Times Literary Supplement Translation Prize) o "Siete casas en Francia" (2009, finalista en el Independent Foreign Fiction Prize 2012, finalista en el Oxford Weidenfeld Translation Prize 2012). Además es miembro de la Academia de la Lengua Vasca y director de la revista Erlea. Su labor como escritor siempre ha estado combinada con una férrea defensa de la libertad de la literatura. "Exteriores del paraíso" se construye sobre esta misma idea, tanto en su forma como en su contenido, creando un texto que viaja entre los límites de la narrativa, la poesía y lo autobiográfico.

Editorial XORDICA EDITORIAL

Fecha publicación 12-01-2023

Edición : 1

Número de páginas : 452

ISBN : 978-84-16461-43-1

Colección: | SIMIEN NEGRA

Encuadernación: RUSTICA (TAPA BLANDA)

Tamaño:  0 x 0

Idioma: Fabla aragonesa / Aragonés