Gran libro sobre Roma, El

Biografía del autor:

<b Pau Joan Hernàndez</b (Barcelona, 1967) es escritor, traductor y crítico.<br <br Empieza a dedicarse a la literatura de muy joven y, a los dieciocho años ve publicada su primera novela juvenil, <i Tot et serà pres </i (1986), una obra de tipo realista que trata el tema de la eutanasia y que con más de treinta ediciones se ha convertido en su mayor éxito. Posteriormente su obra se ha movido en la línea de la narrativa fantástica, o de la que combina fantasía y realidad. Destacan títulos como <i L'ombra del Stuka </i (1998), que recibe el Premi Crítica Serra d'Or del 1999 y el Premi de la Institució de les Lletres Catalanes del 2000; <i La tripulació del pànic </i (2004), Premi Edebé Juvenil del 2004; <i El misteri de les quatre punyalades </i (2005), guardonado con el Premi Columna Jove del 2005, y <i L'illa de la pedra inquieta </i (2009), guardonado con el White Ravens de Munich del 2010, entre muchos otros. Sus traducciones han valido la inclusión en la Lista de Honor del IBBY en dos ocasiones (2006 y 2008) y el Premi de la Crítica Serra d'Or de traducción de novela del 2008. Tiene obra traducida al castellano, el gallego y el vasco.<br <br En el terreno de la poesía ha publicado los libros <i Si nego el bosc</i (1986), <i Joc de daus </i (1988) y <i Camarades grecs </i (1992). Actualmente combina la creación literaria con la traducción (del castellano, el euskera, el francés y el gallego) y otras tareas relacionadas con el mundo de la literatura.<br <br Es socio de la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.<br <br